翻訳お見積もり

Word, Excel, PowerPoint, PDF(文字は画像以外)等のデータをお送りいただければスピーディにお見積もりいたします。その他(紙媒体・画像等)は多少お時間をいただく場合があります。

翻訳お見積もり依頼手順

メール、電話、FAX、郵送、ファイル転送サービスなど、
お客様のご都合に合わせてお見積りをご依頼ください。

当社に送っていただきたいもの

お客様の連絡先(必須)に加え、下記をお知らせください。

→原稿を送っていただける場合は、正確なお見積もりをカウントできます。下記の1-6をお知らせください。

  1. 原稿
  2. ターゲット言語 (翻訳先言語)
  3. 資料の有無
  4. 翻訳の目的 (ウェブサイト掲載、プレゼン、社内資料など)
  5. 納品形式(Word, Excel, PowerPoint, Text, HTML, Illustrator, InDesignなど)
  6. ご希望納期

→原稿を送ることが不可能な場合は、概算となります。
下記の1-6をお知らせください。

  1. ソース言語(翻訳元言語)
  2. ターゲット言語(翻訳先言語)
  3. 原稿媒体(Word, Excel, PowerPoint, Text, HTML, Illustrator,など)
  4. 全体の文字数
  5. 翻訳の目的(ウェブサイト掲載、プレゼン、社内資料など)
  6. 納品形式(Word, Excel, PowerPoint, Text, HTML, Illustrator, InDesignなど)
  • データが大容量の場合は、当社のFTPサーバーへ簡単アップロードしていただくこともできます。その場合には、事前にIDとPW(パスワード)をお知らせいたします。
  • 紙媒体の場合には、FAXまたはPDFに変換していただく、または郵送など、ご都合の良い方法をお選びください。
  • 大容量の場合は、サンプルとして一部をお送りいただいても結構です。その場合には、概算見積もりとなります。

ご相談、お見積もりなど、お気軽にご連絡ください。

Tel: 076-220-6444 (平日9:00〜18:00)

E-mail: biz@expressions.co.jp